Главная / Россия16.04.2020 Слово «бесталанный» не имеет отношения к слову «талант»
Тюркское слово «талан» означает «счастье» или «добыча». Слово «бесталанный», таким образом, обозначает просто несчастливого человека.
Однако это слово часто употребляется как антоним к слову «талантливый» из-за путаницы, возникшей по причине схожего звучания. Правильный синоним понятию «не талантливый» — бесталанТный.